1
0
Fork 0
freesewing/designs/simone/i18n/fr.json
2023-07-01 17:24:12 +02:00

46 lines
1.5 KiB
JSON

{
"t": "Chemise Simone",
"d": "Simone est Simon, adapté pour les poitrines avec seins.",
"p": {
"back": "Retour",
"buttonholePlacket": "Patte de boutonnière",
"buttonPlacket": "Patte de boutonnage",
"collar": "Collier",
"collarStand": "Support de collier",
"cuff": "Manchette",
"fbaFront": "FBA Avant",
"front": "Avant",
"frontLeft": "Avant gauche",
"frontRight": "Avant droit",
"sleevePlacketOverlap": "Patte de manche haut",
"sleevePlacketUnderlap": "Patte de manche bas",
"yoke": "Empiècement"
},
"s": {},
"o": {
"bustAlignedButtons": {
"t": "Boutons alignés sur le buste",
"d": "Stratégies optionnelles d'espacement des boutons pour assurer un bouton au niveau de la ligne de buste"
},
"bustDartAngle": {
"t": "Angle des pinces poitrine",
"d": "Contrôle l'angle par lequel la pince poitrine (sur le côté) s'incline vers le bas"
},
"bustDartLength": {
"t": "Longueur des pinces poitrine",
"d": "Contrôle à quel point la pince poitrine sera proche de l'apex du buste (la pointe des seins)"
},
"contour": {
"t": "Angle des découpes princesses",
"d": "Contrôle à quel point le volume sera réduit sous les seins"
},
"frontDarts": {
"t": "Pinces de taille",
"d": "Inclure ou non des pinces de taille"
},
"frontDartLength": {
"t": "Longueur des pinces de taille",
"d": "Contrôle à quel point la pince de taille sera proche de l'apex du buste (la pointe des seins)"
}
}
}