1
0
Fork 0
freesewing/designs/charlie/i18n/fr.json
2023-07-02 13:26:51 +02:00

90 lines
2.9 KiB
JSON

{
"t": "Charlie chinos",
"d": "Charlie est un modèle de pantalon en chino.",
"p": {
"back": "Back",
"backPocket": "Back pocket",
"backPocketFacing": "Back pocket facing",
"backPocketInterfacing": "Back pocket interfacing",
"backPocketWelt": "Back pocket welt",
"beltLoops": "Beltloops",
"flyExtension": "Fly extension",
"flyFacing": "Fly facing",
"front": "Front",
"frontPocket": "Front pocket",
"frontPocketFacing": "Front pocket facing",
"waistband": "Waistband",
"waistbandCurved": "Curved waistband"
},
"s": {},
"o": {
"backPocketHorizontalPlacement": {
"t": "Placement horizontal de la poche arrière",
"d": "Contrôle le placement horizontal de la poche arrière"
},
"backPocketVerticalPlacement": {
"t": "Placement vertical de la poche arrière",
"d": "Contrôle le placement vertical de la poche arrière"
},
"backPocketWidth": {
"t": "Largeur de la poche arrière",
"d": "Contrôle la largeur de la poche arrière"
},
"backPocketDepth": {
"t": "Profondeur de la poche arrière",
"d": "Contrôle la profondeur de la poche arrière"
},
"backPocketFacing": {
"t": "Fond de poche arrière",
"d": "Contrôle s'il faut inclure ou non un fond dans les poches arrière"
},
"frontPocketSlantDepth": {
"t": "Profondeur de la poche avant",
"d": "Contrôle la profondeur de la poche (frontale)"
},
"frontPocketSlantWidth": {
"t": "Largeur de la poche frontale",
"d": "Contrôle la largeur de la fenêtre de poche (frontale)"
},
"frontPocketSlantRound": {
"t": "Arrondi de poche avant",
"d": "Contrôle à quelle distance de la fin de l'objectif nous commençons à arrondir dans le dehors"
},
"frontPocketSlantBend": {
"t": "courbure de la poche avant",
"d": "Contrôle le rayon par lequel on arrondit la poche enfoncée dans la sortie"
},
"frontPocketWidth": {
"t": "Largeur des poches avant",
"d": "Contrôle la largeur du sac de poche avant"
},
"frontPocketDepth": {
"t": "Profondeur des poches avant",
"d": "Contrôle la profondeur du sac de poche avant"
},
"frontPocketFacing": {
"t": "Poche avant face",
"d": "Contrôle la distance à laquelle la poche est orientée dans le sac de poche"
},
"beltLoops": {
"t": "Boucles de ceinture",
"d": "Contrôle la quantité de boucles de ceinture"
},
"flyCurve": {
"t": "Voler la courbe",
"d": "Contrôle la courbure de la couture J-fly"
},
"flyLength": {
"t": "Longueur de la mouche",
"d": "Contrôle la longueur de la mouche"
},
"flyWidth": {
"t": "Fly width",
"d": "Contrôle à quelle distance le J-couture de décalage par rapport au bord de la volée"
},
"waistbandCurve": {
"t": "Courbe de la ceinture",
"d": "Contrôle la courbure de la ceinture."
}
}
}