1
0
Fork 0
freesewing/designs/jaeger/i18n/nl.json

187 lines
5.3 KiB
JSON

{
"t": "Jaeger jasje",
"d": "Jaeger is a sport coat style jacket with two buttons and patch pockets.",
"p": {
"backBase": "Back base",
"chestPocketBag": "Chest pocket bag",
"chestPocketWelt": "Chest pocket welt",
"collar": "Collar",
"collarStand": "Collar stand",
"frontBase": "Front base",
"innerPocketBag": "Inner pocket bag",
"innerPocketWelt": "Inner pocket welt",
"pocket": "Pocket",
"pocketLining": "Pocket lining",
"side": "Side",
"topSleeve": "Top sleeve",
"underCollar": "Under collar",
"underSleeve": "Under sleeve"
},
"s": {},
"o": {
"centerBackDart": {
"t": "Middenrug neep",
"d": "Neep midden in het midden van je nek om een afgeronde rug op te vangen"
},
"sleeveVentLength": {
"t": "Lengte mouwvent",
"d": "De lengte van de mouwvent"
},
"sleeveVentWidth": {
"t": "Breedte mouwvent",
"d": "De breedte van de mouwvent"
},
"chestShaping": {
"t": "Borstvorming",
"d": "Hoeveelheid vormgeving voor de borstcurve"
},
"frontDartPlacement": {
"t": "Plaatsing neep vooraan",
"d": "Locatie van de nepen vooraan"
},
"frontOverlap": {
"t": "Overlap voorzijde",
"d": "De mate waaarin de stof verder reikt dat de sluitingsknopen"
},
"sideFrontPlacement": {
"t": "Voor/Zijkant plaatsing",
"d": "De grens tussen het voor en zij paneel"
},
"chestPocketDepth": {
"t": "Borstzakdiepte",
"d": "De diepte van de borstzak"
},
"chestPocketWidth": {
"t": "Borstzakbreedte",
"d": "De breedte van de borstzak"
},
"chestPocketPlacement": {
"t": "Plaatsting borstzak",
"d": "De locatie van de borszak"
},
"chestPocketAngle": {
"t": "Hoek borstzak",
"d": "De hoek van de borstzak"
},
"chestPocketWeltSize": {
"t": "Afmeting paspel borstzak",
"d": "Grootte van de paspel van de borstzak"
},
"frontPocketPlacement": {
"t": "Plaatsing voorzak",
"d": "Plaatsing van de zakken"
},
"frontPocketWidth": {
"t": "Breedte voorzak",
"d": "Breedte van de zakken"
},
"frontPocketDepth": {
"t": "Diepte zak",
"d": "Diepte van de zakken"
},
"frontPocketRadius": {
"t": "Ronding zak",
"d": "De mate waarin de zakken zijn afgerond"
},
"innerPocketPlacement": {
"t": "Plaatsing binnenzak",
"d": "De locatie van de binnenzakken"
},
"innerPocketWidth": {
"t": "Breedte binnenzak",
"d": "De breedte van de binnenzakken"
},
"innerPocketDepth": {
"t": "Diepte binnenzak",
"d": "De diepte van de binnenzakken"
},
"innerPocketWeltHeight": {
"t": "Paspel binnenzak",
"d": "de maat van de paspel van de binnenzakken"
},
"pocketFoldover": {
"t": "Zak overvouw",
"d": "De mate waarin de hoofstof doorloopt binnenin de zakken"
},
"centerFrontHemDrop": {
"t": "Verlaging zoom vooraan",
"d": "De mate waarin de zoom vooraan verlaagd is"
},
"backVent": {
"t": "Split achter",
"d": "Het aantal vents achteraan"
},
"backVentLength": {
"t": "Lengte split achter",
"d": "De lengte van de vent(s) achteraan"
},
"buttonLength": {
"t": "Lengte knopen",
"d": "De lengte waarover de knopen zijn gespreid"
},
"frontCutawayAngle": {
"t": "Hoek uitsnijding vooraan",
"d": "De hoek waaronder de voorzijde wordt weggesneden naar de zoom toe"
},
"frontCutawayStart": {
"t": "Start uitsnijding vooraan",
"d": "De plaats waar de voorzijde begint te verlopen naar de zoom toe"
},
"frontCutawayEnd": {
"t": "Einde uitsnijding vooraan",
"d": "Door dit te verhogen blijft de verloping vooraan bij het midden"
},
"collarSpread": {
"t": "Spreiding kraag",
"d": "De kraagspreiding bepaalt hoe de kraag over de schouders valt"
},
"lapelStart": {
"t": "Start revers",
"d": "Start van de revers"
},
"lapelReduction": {
"t": "Reductie revers",
"d": "Mate waarin het einde van de revers weer inwaards keren"
},
"collarHeight": {
"t": "Hoogte kraag",
"d": "De hoogte van de kraag"
},
"collarNotchDepth": {
"t": "Diepte inkeping kraag",
"d": "Diepte van de inkeping van de kraag"
},
"collarNotchAngle": {
"t": "Hoek inkeping kraag",
"d": "Hoek van de inkeping van de kraag"
},
"collarNotchReturn": {
"t": "Kraag inkeping terugloop",
"d": "De mate waarin de kraag terugkomt na de inkeping, in vergelijking met de revers"
},
"rollLineCollarHeight": {
"t": "Rollijn kraaghoogte",
"d": "Hoeveel de kraag de nek omhelst"
},
"hemRadius": {
"t": "Straal zoom",
"d": "De mate waarin de zoom is afgerond"
},
"hipsEase": {
"t": "Hips ease",
"d": "Controls the amount of ease at your hips"
},
"waistEase": {
"t": "Waist ease",
"d": "Controls the amount of ease at your waist"
},
"buttons": {
"t": "Number of buttons",
"d": "Controls the amount of buttons"
},
"collarRoll": {
"t": "Collar roll",
"d": "Controls the amount of roll in the collar; how much the topcollar is higher than the undercollar."
}
}
}