1
0
Fork 0
freesewing/designs/bee/i18n/es.json
2023-07-02 11:53:43 +02:00

120 lines
4.2 KiB
JSON

{
"t": "Bee, sujetador de bikini",
"d": "Bee el sujetador de un bikini",
"p": {
"bandTie": "Band Tie",
"cup": "Cup",
"neckTie": "Neck Tie"
},
"s": {},
"o": {
"chestEase": {
"t": "Holgura de pecho",
"d": "Controla la holgura del pecho en el patrón base (Bella) en el que se basa Bee"
},
"waistEase": {
"t": "Holgura de cintura",
"d": "Controla la holgura de cintura en el patrón base (Bella) en el que se basa Bee"
},
"bustSpanEase": {
"t": "Holgura alrededor del busto",
"d": "Controla la holgura de busto en el patrón base (Bella) en el que se basa Bee"
},
"topDepth": {
"t": "Límite superior",
"d": "Controla hasta qué punto la copa de bikini se extiende hacia arriba"
},
"bottomCupDepth": {
"t": "Límite inferior",
"d": "Controla hasta qué punto la copa de bikini se extiende hacia abajo"
},
"sideDepth": {
"t": "Límite lateral",
"d": "Controla hasta qué punto se extiende la copa del bikini hacia el lado"
},
"sideCurve": {
"t": "Curva lateral exterior",
"d": "Controla la curvatura del lado exterior de la copa del bikini"
},
"frontCurve": {
"t": "Curva lateral interior",
"d": "Controla la curvatura de la parte lateral interior de la copa del bikini"
},
"bellaGuide": {
"t": "Mostrar Bella",
"d": "Muestra el contorno del patrón base Bella en el que se basa Bee"
},
"ties": {
"t": "Cintas",
"d": "Sobre si incluir cintas o no"
},
"bandTieWidth": {
"t": "Ancho de la cinta del pecho",
"d": "Controla el ancho de las cintas alrededor del pecho"
},
"bandTieLength": {
"t": "Longitud de la cinta del pecho",
"d": "Controla la longitud de las cintas alrededor del pecho"
},
"bandTieEnds": {
"t": "Puntas de la cinta del pecho",
"d": "Si prefieres que las puntas de la cinta alrededor del pecho sean planas o acaben en punta"
},
"bandTieColours": {
"t": "Colores de la longitud de la cinta del pecho",
"d": "Sobre si quieres cintas de un solo color alrededor del pecho o de dos colores."
},
"neckTieWidth": {
"t": "Ancho de la cinta del cuello",
"d": "Controla el ancho de las cintas alrededor del pecho"
},
"neckTieLength": {
"t": "Longitud de la cinta del cuello",
"d": "Controla la longitud de las cintas alrededor del pecho"
},
"neckTieEnds": {
"t": "Puntas de la cinta del cuello",
"d": "Si prefieres que las puntas de la cinta alrededor del pecho sean planas o acaben en punta"
},
"neckTieColours": {
"t": "Colores de la cinta del cuello",
"d": "Sobre si quieres cintas de un solo color alrededor del pecho o de dos colores."
},
"crossBackTies": {
"t": "Cintas cruzadas",
"d": "Whether you'd like to use the cross back tie variation of Bee"
},
"bandLength": {
"t": "Band Length (Cross back ties)",
"d": "Controla la longitud de la cinta alrededor de tu pecho para la versión de tirantes cruzados de Bee"
},
"backDartHeight": {
"t": "Back dart height (Bella)",
"d": "Controla la altura de la pinza trasera en el patrón base Bella, en el que se basa Bee"
},
"armholeDepth": {
"t": "Armhole depth (Bella)",
"d": "Controla la profundidad de la sisa en el patron de base Bella en el que se basa Bee"
},
"frontArmholePitchDepth": {
"t": "Front armhole pitch depth (Bella)",
"d": "Controls the front armhole pitch depth in the underlying Bella block Bee is based on"
},
"frontShoulderWidth": {
"t": "Front shoulder width (Bella)",
"d": "Controla el ancho de hombros en el patrón de base Bella en el que se basa Bee"
},
"fullChestEaseReduction": {
"t": "Full chest reduction (Bella)",
"d": "Controls the full chest reduction in the underlying Bella block Bee is based on"
},
"highBustWidth": {
"t": "High bust width (Bella)",
"d": "Controls the high bust width in the underlying Bella block Bee is based on"
},
"shoulderToShoulderEase": {
"t": "Ancho de hombros (Bella)",
"d": "Controla el ancho de hombros en el patrón de base Bella en el que se basa Bee"
}
}
}