1
0
Fork 0
freesewing/markdown/org/docs/patterns/albert/instructions/es.md

60 lines
2.9 KiB
Markdown
Raw Normal View History

***
2021-11-03 19:10:14 +01:00
title: Albert Construction
***
2022-01-21 11:56:56 +01:00
### Paso 1: El bolsillo
2021-11-03 19:10:14 +01:00
- A lo largo del borde superior del bolsillo, dobla el trozo para el dobladillo hacia el lado malo/incorrecto y apriétalo.
- Vuelve a doblar hacia el lado malo y aprieta, asegurándote de que el borde de la tela queda escondida debajo. Sujétalo con alfileres si hace falta.
- Aprieta el borde para el dobladillo de los lados y la parte inferior hacia el lado malo del tejido.
- En el lado bueno, haz un pespunte cerca de donde el borde del dobladillo acaba en la parte de abajo, asegurándote de que coses sobre el dobladillo.
- Sujeta el bolsillo con alfileres en el sitio usando las guías.
- Haz un *pespunte* en los lados y parte de abajo del bolsillo, dejando la parte superior abierta. Asegúrate de hacer punto atrás al principio y al final para fijar el bolsillo correctamente.
2021-11-03 19:10:14 +01:00
<Tip>
2022-01-21 12:16:51 +01:00
Si tienes problemas para sujetar el borde superior, sugerimos que hilvanes cerca del borde superior primero y uses eso como guía cuando cosas por el lado bueno, o que pongas alfileres en el dobladillo desde el lado bueno paralelos al borde superior y los uses como guía.
2021-11-03 19:10:14 +01:00
</Tip>
<Note>
Hay muchas formas de coser un bolsillo de parche, así que usa la que prefieras si no te gusta esta.\
2022-01-21 12:28:56 +01:00
Una cosa divertida que puedes hacer es bordar en el bolsillo el nombre de la persona para la que es el delantal, o incluso bordar diseño mono. Pero recuerda que los delantales normalmente se ensucian, así que no te pases.
2021-11-03 19:10:14 +01:00
</Note>
2022-01-21 12:28:56 +01:00
### Paso 2: La parte de delante
2021-11-03 19:10:14 +01:00
- Dobla hacia abajo los bordes laterales hacia el lado malo.
- Presiona sobre las costuras laterales hacia el lado malo a lo largo del dobladillo, asegurándote de que el borde de la tela queda escondido debajo.
- En el lado bueno, haz un pespunte cerca de donde el borde del dobladillo acaba debajo, asegurándote que coses sobre el dobladillo.
- Repite el Paso 2 para los dobladillos superior e inferior.
2021-11-03 19:10:14 +01:00
<Note>
Es recomendable hacer el dobladillo de los laterales antes que el superior y el inferior, que son más estrechos.\
2022-01-21 16:00:16 +01:00
Los dobladillos laterales son estrechos y permiten doblar la tela dos veces.
2021-11-03 19:10:14 +01:00
</Note>
2022-01-21 15:40:02 +01:00
### Paso 3: Los tirantes
2021-11-03 19:10:14 +01:00
- Dobla una de las tiras por la mitad, con los lados buenos juntos, y cose la parte de arriba y el lado.
- Dale la vuelta a través de la parte de abajo. Alísala.
- Utilizando la cruz y el rectángulo como guía, cose la parte de arriba de la cinta en la esquina superior izquierda de la parte de delante, por el lado malo.
- Utilizando la cruz y el rectángulo como guía, cose la parte de abajo de la cinta con el lado izquierdo, por el lado malo.
- Repite el Paso 3 para la otra cinta, uniéndola la la parte superior derecha y lado izquierdo.
2021-11-03 19:10:14 +01:00
<Note>
2022-01-21 15:49:11 +01:00
Puedes hacer otro conjunto de tiras para atar a la espalda si quieres mantener el delantal pegado al cuerpo cuando te mueves.
2021-11-03 19:10:14 +01:00
</Note>
2022-01-21 15:40:02 +01:00
### Paso 4: ¡Disfrútalo!
2021-11-03 19:10:14 +01:00
2022-01-21 15:40:02 +01:00
¡Has acabado! ¡Ahora ve a disfrutar de tu delantal y crea un recuerdo con cada mancha!