VSinerva/freesewing
1
0
Fork 0
Code Activity

New translations en.md (German)

Browse source
This commit is contained in:
Joost De Cock 2021-08-29 17:48:57 +02:00
parent f206effa73
commit 03e01ab29b
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
markdown/org/docs/sewing/topstitching/de.md
View file

@ -2,12 +2,12 @@
title: Topstitching title: Topstitching
--- ---
![I used plenty of topstitching in a contrasting red thread on these jeans for my godson Akki](topstitching.jpg) ![Ich habe für meinen Gottessohn Akki in einem kontrastierten, roten Faden auf diesen Jeans viel Stich verwendet](topstitching.jpg)
![Topstitching needles from Schmetz](topstitch-needles.jpg) ![Sticknadeln aus Schmetz](topstitch-needles.jpg)
Topstitching is when you sew with the good side of the fabric up and your stitches are visible on the finished garments. Die Nähung erfolgt beim Nähen mit der guten Seite des Stoffes und die Nähte sind auf den fertigen Kleidungsstücken sichtbar.
While a decorative feature, topstitching can also play a role in garment construction. Während ein dekoratives Merkmal ist, kann das Heften auch eine Rolle in der Bekleidungskonstruktion spielen.
> You can buy specific sewing needles that are optimised for topstitching > Sie können spezielle Nähnadeln kaufen, die für das Heften optimiert sind