VSinerva/freesewing
1
0
Fork 0
Code Activity

New translations en.md (German)

Browse source
This commit is contained in:
Joost De Cock 2021-08-29 18:50:54 +02:00
parent d368829e92
commit 16d2204d93
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
markdown/org/docs/patterns/aaron/needs/de.md
View file

@ -1,16 +1,16 @@
To make Aaron, you will need the following:
Um Aaron zu machen, benötigst du Folgendes:
- [Grundlegendes Nähzubehör](/docs/sewing/basic-sewing-supplies)
- Etwa 0.75 Meter eines geeigneten Stoffes ([siehe Stoffoptionen](/docs/patterns/aaron/fabric))
<Note>
#### A serger/overlock is nice, but optional
#### Ein Serger/Overlock ist schön, aber optional
As with all knitwear and stretch fabrics, a serger/overlock will make your life easier.
Wie bei allen Strickwaren und Stretchgeweben wird dir ein Serger/Overlock das Leben erleichtern.
If you do not have one of those, don't despair. You don't really need it.
Because these side seams and shoulder seams won't get stretched out, you can just sew them with a regular straight stitch.
Wenn Sie nicht eines davon haben, verzweifeln Sie nicht. Sie brauchen es nicht wirklich.
Da diese Seitennaht und Schulternähte nicht ausgedehnt werden, können Sie sie einfach mit einer regelmässigen geraden Nähte nähen.
</Note>