Joost De Cock
GitHub
commit
48c1fb74f4
5 changed files with 114 additions and 154 deletions
|
|
@ -1,34 +1,26 @@
|
|||
---
|
||||
chatWithUs: 'Chatte mit uns'
|
||||
emailchangeActionText: 'Bestätige deine neue E-Mail-Adresse'
|
||||
emailchangeCopy1: 'Du hast um die Änderung der E-Mail-Adresse gebeten, die mit deinem Account unter <b>freesewing.org</b> verknüpft ist.<br><br>Bevor du dies tust, musst du deine neue E-Mail-Adresse bestätigen. Bitte klicke auf den folgenden Link, um dies zu tun:'
|
||||
emailchangeHeaderOpeningLine: 'Wir stellen nur sicher, dass wir dich bei Bedarf erreichen können'
|
||||
emailchangeHiddenIntro: 'Lass uns deine neue E-Mail-Adresse bestätigen'
|
||||
emailchangeSubject: 'Bitte bestätige deine neue E-Mail-Adresse'
|
||||
emailchangeTitle: 'Bitte bestätige deine neue E-Mail-Adresse'
|
||||
emailchangeWhy: 'Du hast diese E-Mail erhalten, weil du die mit deinem Konto auf freesewing.org verknüpfte E-Mail-Adresse geändert hast'
|
||||
footerCredits: 'Kreiert von Joost & Mitwirkenden, mit der finanziellen Unterstützung unserer Förderer ❤️ '
|
||||
footerSlogan: 'Freesewing ist eine Open-Source Plattform für Schnittmuster nach Maß'
|
||||
goodbyeCopy1: 'Wenn du uns mitteilen möchtest, warum du uns verlässt, kannst du gerne auf diese Nachricht antworten. <br>Von unserer Seite aus werden wir dich nicht weiter stören.'
|
||||
goodbyeHeaderOpeningLine: 'Sei dir nur bewusst, dass du jederzeit wiederkommen kannst'
|
||||
goodbyeHiddenIntro: 'Vielen Dank, dass du Freesewing eine Chance gegeben hast'
|
||||
goodbyeSubject: "Mach's gut! 👋"
|
||||
goodbyeTitle: 'Vielen Dank, dass du Freesewing eine Chance gegeben hast'
|
||||
goodbyeWhy: 'Du hast diese E-Mail als endgültiges Lebewohl erhalten, nachdem du deinen Account auf freesewing.org entfernt hast'
|
||||
joostFromFreesewing: 'Joost von Freesewing'
|
||||
passwordresetActionText: 'Erhalte erneut Zugang zu deinem Account'
|
||||
passwordresetCopy1: 'Du hast dein Passwort für deinen Account bei <b>freesewing.org</b> vergessen.<br><br>Klicke auf den folgenden Link, um dein Passwort zurückzusetzen:'
|
||||
passwordresetHeaderOpeningLine: 'Keine Sorge, solche Dinge passieren uns allen'
|
||||
passwordresetHiddenIntro: 'Erhalte erneut Zugang zu deinem Account'
|
||||
passwordresetSubject: 'Erhalte erneut Zugang zu deinem Account auf freesewing.org'
|
||||
passwordresetTitle: 'Setze dein Passwort zurück und erhalte erneut Zugang zu deinem Account'
|
||||
passwordresetWhy: 'Du hast diese E-Mail erhalten, weil du die Anfrage gestellt hast, dein Passwort von freesewing.org zurückzusetzen'
|
||||
questionsJustReply: 'Wenn du Fragen hast, antworte einfach auf diese E-Mail. Ich bin immer gerne bereit zu helfen. 🙂'
|
||||
signature: 'Liebe Grüße'
|
||||
emailChangeActionText: 'Confirm your new E-mail address'
|
||||
emailChangeCopy1: 'You requested to change the E-mail address linked to your account at FreeSewing.org.'
|
||||
emailChangeCopy2: 'Before we do that, you need to confirm your new E-mail address. Please click the link below to do that:'
|
||||
emailChangeHiddenIntro: "Let's confirm your new E-mail address"
|
||||
emailChangeTitle: 'Please confirm your new E-mail address'
|
||||
emailChangeWhy: 'You received this E-mail because you changed the E-mail address linked to your account on FreeSewing.org'
|
||||
goodbyeCopy1: "If you'd like to share why you're leaving, you can reply to this message."
|
||||
goodbyeCopy2: "From our side, we won't bother you again."
|
||||
goodbyeTitle: 'Thank you for giving FreeSewing a chance'
|
||||
goodbyeWhy: 'You received this E-mail as a final farewell after removing your account on FreeSewing.org'
|
||||
passwordResetActionText: 'Re-gain access to your account'
|
||||
passwordResetCopy1: 'You forgot your password for your account at FreeSewing.org.'
|
||||
passwordResetCopy2: 'Click the link below to reset your password:'
|
||||
passwordResetHeaderOpeningLine: "Don't worry, these things happen to all of us"
|
||||
passwordResetHiddenIntro: 'Re-gain access to your account'
|
||||
passwordResetSubject: 'Re-gain access to your account on freesewing.org'
|
||||
passwordResetTitle: 'Reset your password, and re-gain access to your account'
|
||||
passwordResetWhy: 'You received this E-mail because you requested to reset your password on freesewing.org'
|
||||
questionsJustReply: "Wenn du Fragen hast, antworte einfach auf diese E-Mail. Ich bin immer gerne bereit zu helfen. 🙂"
|
||||
signupActionText: 'Bestätige deine E-Mail-Adresse'
|
||||
signupCopy1: 'Danke, dass du dich bei <b>freesewing.org</b> angemeldet hast.<br><br>Bevor wir beginnen, musst du deine E-Mail-Adresse bestätigen. Bitte klicke auf den folgenden Link, um das zu tun:'
|
||||
signupHeaderOpeningLine: 'Wir freuen uns sehr darüber, dass du ein Teil der Freesewing-Community wirst.'
|
||||
signupHiddenIntro: 'Lass uns deine E-Mail-Adresse bestätigen'
|
||||
signupSubject: 'Willkommen bei freesewing.org'
|
||||
signupTitle: 'Willkommen an Bord'
|
||||
signupCopy1: 'Thank you for signing up at FreeSewing.org.'
|
||||
signupCopy2: 'Before we get started, you need to confirm your E-mail address. Please click the link below to do that:'
|
||||
signupHiddenIntro: "Lass uns deine E-Mail-Adresse bestätigen"
|
||||
signupSubject: 'Welcome to FreeSewing.org'
|
||||
signupWhy: 'Du hast diese E-Mail erhalten, weil du dich gerade auf freesewing.org angemeldet hast'
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,34 +1,26 @@
|
|||
---
|
||||
chatWithUs: 'Habla con nosotros'
|
||||
emailchangeActionText: 'Confirme su nueva dirección de correo electrónico'
|
||||
emailchangeCopy1: 'Solicitó cambiar la dirección de correo electrónico vinculada a su cuenta en <b> freesewing.org </b>.<br><br>Antes de hacerlo, debe confirmar su nueva dirección de correo electrónico. Por favor haga clic en el enlace de abajo para hacer eso:'
|
||||
emailchangeHeaderOpeningLine: 'Solo asegurándonos de que podamos contactarlo cuando sea necesario'
|
||||
emailchangeHiddenIntro: 'Confirmemos tu nueva dirección de correo electrónico'
|
||||
emailchangeSubject: 'Por favor confirme su nueva dirección de correo electrónico'
|
||||
emailchangeTitle: 'Por favor confirme su nueva dirección de correo electrónico'
|
||||
emailchangeWhy: 'Ha recibido este correo electrónico porque ha cambiado la dirección de correo electrónico vinculada a su cuenta en freesewing.org'
|
||||
footerCredits: 'Hecho por joost & contributors con el apoyo financiero de nuestros clientes ❤️ '
|
||||
footerSlogan: 'Freesewing es una plataforma open source para patrones de costura a medida'
|
||||
goodbyeCopy1: 'Si desea compartir por qué se va, puede responder a este mensaje. <br> Por nuestra parte, no volveremos a molestarlo.'
|
||||
goodbyeHeaderOpeningLine: 'Solo se sabe que siempre se puede volver.'
|
||||
goodbyeHiddenIntro: 'Gracias por darle una oportunidad a freesewing'
|
||||
goodbyeSubject: 'Despedida 👋'
|
||||
goodbyeTitle: 'Gracias por darle una oportunidad a freesewing'
|
||||
goodbyeWhy: 'Recibió este correo electrónico como último adiós después de eliminar su cuenta en freesewing.org'
|
||||
joostFromFreesewing: 'Joost de Freesewing'
|
||||
passwordresetActionText: 'Recupere el acceso a su cuenta'
|
||||
passwordresetCopy1: 'Olvidó su contraseña para su cuenta en <b> freesewing.org </b>. <br> <br> Haga clic en el enlace de abajo para restablecer su contraseña:'
|
||||
passwordresetHeaderOpeningLine: 'No te preocupes, estas cosas nos pasan a todos.'
|
||||
passwordresetHiddenIntro: 'Recupere el acceso a su cuenta'
|
||||
passwordresetSubject: 'Recupere el acceso a su cuenta en freesewing.org'
|
||||
passwordresetTitle: 'Restablece tu contraseña y vuelve a obtener acceso a tu cuenta'
|
||||
passwordresetWhy: 'Recibió este correo electrónico porque solicitó restablecer su contraseña en freesewing.org'
|
||||
questionsJustReply: 'Si tiene alguna pregunta, simplemente responda a este correo electrónico. Siempre feliz de ayudar. 🙂'
|
||||
signature: 'Con amor,'
|
||||
emailChangeActionText: 'Confirm your new E-mail address'
|
||||
emailChangeCopy1: 'You requested to change the E-mail address linked to your account at FreeSewing.org.'
|
||||
emailChangeCopy2: 'Before we do that, you need to confirm your new E-mail address. Please click the link below to do that:'
|
||||
emailChangeHiddenIntro: "Let's confirm your new E-mail address"
|
||||
emailChangeTitle: 'Please confirm your new E-mail address'
|
||||
emailChangeWhy: 'You received this E-mail because you changed the E-mail address linked to your account on FreeSewing.org'
|
||||
goodbyeCopy1: "If you'd like to share why you're leaving, you can reply to this message."
|
||||
goodbyeCopy2: "From our side, we won't bother you again."
|
||||
goodbyeTitle: 'Thank you for giving FreeSewing a chance'
|
||||
goodbyeWhy: 'You received this E-mail as a final farewell after removing your account on FreeSewing.org'
|
||||
passwordResetActionText: 'Re-gain access to your account'
|
||||
passwordResetCopy1: 'You forgot your password for your account at FreeSewing.org.'
|
||||
passwordResetCopy2: 'Click the link below to reset your password:'
|
||||
passwordResetHeaderOpeningLine: "Don't worry, these things happen to all of us"
|
||||
passwordResetHiddenIntro: 'Re-gain access to your account'
|
||||
passwordResetSubject: 'Re-gain access to your account on freesewing.org'
|
||||
passwordResetTitle: 'Reset your password, and re-gain access to your account'
|
||||
passwordResetWhy: 'You received this E-mail because you requested to reset your password on freesewing.org'
|
||||
questionsJustReply: "Si tiene alguna pregunta, simplemente responda a este correo electrónico. Siempre feliz de ayudar. 🙂"
|
||||
signupActionText: 'Confirme su dirección de correo electrónico'
|
||||
signupCopy1: 'Gracias por registrarse en <b>freesewing.org</b>.<br><br>Antes de comenzar, debe confirmar su dirección de correo electrónico. Por favor haga clic en el enlace de abajo para hacer eso:'
|
||||
signupHeaderOpeningLine: 'Estamos muy contentos de que te unas a la comunidad de freesewing.'
|
||||
signupHiddenIntro: 'Confirmemos tu dirección de correo electrónico'
|
||||
signupSubject: 'Bienvenido a freesewing.org'
|
||||
signupTitle: 'Bienvenido a bordo'
|
||||
signupCopy1: 'Thank you for signing up at FreeSewing.org.'
|
||||
signupCopy2: 'Before we get started, you need to confirm your E-mail address. Please click the link below to do that:'
|
||||
signupHiddenIntro: "Confirmemos tu dirección de correo electrónico"
|
||||
signupSubject: 'Welcome to FreeSewing.org'
|
||||
signupWhy: 'Recibió este correo electrónico porque acaba de registrarse para una cuenta en freesewing.org'
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,34 +1,26 @@
|
|||
---
|
||||
chatWithUs: 'Discutez avec nous'
|
||||
emailchangeActionText: 'Confirmez votre nouvelle adresse mail'
|
||||
emailchangeCopy1: "Vous avez demandé de modifier l'adresse e-mail associée à votre compte sur <b>freesewing.org</b>.<br><br>Avant de procéder, vous devez confirmer votre nouvelle adresse e-mail. S'il vous plaît cliquez sur le lien ci-dessous pour le faire :"
|
||||
emailchangeHeaderOpeningLine: 'Assurez-vous simplement que nous pouvons vous joindre en cas de besoin'
|
||||
emailchangeHiddenIntro: 'Confirmons votre nouvelle adresse e-mail'
|
||||
emailchangeSubject: 'Merci de confirmer votre nouvelle adresse e-mail'
|
||||
emailchangeTitle: 'Merci de confirmer votre nouvelle adresse e-mail'
|
||||
emailchangeWhy: "Vous avez reçu cet e-mail parce que vous avez changé l'adresse e-mail liée à votre compte sur freesewing.org"
|
||||
footerCredits: 'Réalisé par Joost De Cock et ses contributeurs avec le soutien financier de mécènes ❤️ '
|
||||
footerSlogan: 'Freesewing est une plate-forme open source pour des patrons de couture sur mesure'
|
||||
goodbyeCopy1: 'Si vous souhaitez expliquer pourquoi vous partez, vous pouvez répondre à ce message.<br>De notre côté, nous ne vous dérangerons plus.'
|
||||
goodbyeHeaderOpeningLine: 'Sachez simplement que vous pouvez toujours revenir'
|
||||
goodbyeHiddenIntro: "Merci d'avoir donné une chance à freesewing"
|
||||
goodbyeSubject: 'Adieu 👋'
|
||||
goodbyeTitle: "Merci d'avoir donné une chance à freesewing"
|
||||
goodbyeWhy: "Vous avez reçu cet e-mail en guise d'adieu final après la suppression de votre compte sur freesewing.org"
|
||||
joostFromFreesewing: 'Joost de Freesewing'
|
||||
passwordresetActionText: 'Re-accéder à votre compte'
|
||||
passwordresetCopy1: 'Vous avez oublié votre mot de passe pour votre compte sur <b>freesewing.org</b>.<br><br>Cliquez sur le lien ci-dessous pour réinitialiser votre mot de passe:'
|
||||
passwordresetHeaderOpeningLine: 'Ne vous inquiétez pas, ce genre de choses nous arrive à tous'
|
||||
passwordresetHiddenIntro: 'Re-accéder à votre compte'
|
||||
passwordresetSubject: 'Re-accéder à votre compte sur freesewing.org'
|
||||
passwordresetTitle: 'Réinitialisez votre mot de passe et accédez à nouveau à votre compte.'
|
||||
passwordresetWhy: 'Vous avez reçu cet e-mail parce que vous avez demandé de réinitialiser votre mot de passe sur freesewing.org'
|
||||
emailChangeActionText: 'Confirm your new E-mail address'
|
||||
emailChangeCopy1: 'You requested to change the E-mail address linked to your account at FreeSewing.org.'
|
||||
emailChangeCopy2: 'Before we do that, you need to confirm your new E-mail address. Please click the link below to do that:'
|
||||
emailChangeHiddenIntro: "Let's confirm your new E-mail address"
|
||||
emailChangeTitle: 'Please confirm your new E-mail address'
|
||||
emailChangeWhy: 'You received this E-mail because you changed the E-mail address linked to your account on FreeSewing.org'
|
||||
goodbyeCopy1: "If you'd like to share why you're leaving, you can reply to this message."
|
||||
goodbyeCopy2: "From our side, we won't bother you again."
|
||||
goodbyeTitle: 'Thank you for giving FreeSewing a chance'
|
||||
goodbyeWhy: 'You received this E-mail as a final farewell after removing your account on FreeSewing.org'
|
||||
passwordResetActionText: 'Re-gain access to your account'
|
||||
passwordResetCopy1: 'You forgot your password for your account at FreeSewing.org.'
|
||||
passwordResetCopy2: 'Click the link below to reset your password:'
|
||||
passwordResetHeaderOpeningLine: "Don't worry, these things happen to all of us"
|
||||
passwordResetHiddenIntro: 'Re-gain access to your account'
|
||||
passwordResetSubject: 'Re-gain access to your account on freesewing.org'
|
||||
passwordResetTitle: 'Reset your password, and re-gain access to your account'
|
||||
passwordResetWhy: 'You received this E-mail because you requested to reset your password on freesewing.org'
|
||||
questionsJustReply: "Si vous avez des questions, répondez simplement à cet e-mail. Je suis toujours heureux d'aider. 🙂"
|
||||
signature: 'Bise,'
|
||||
signupActionText: 'Confirmez votre adresse mail'
|
||||
signupCopy1: 'Merci de votre inscription sur <b>freesewing.org</b>.<br><br>Avant de commencer, vous devez confirmer votre adresse e-mail. Pour cela veuillez cliquer sur le lien ci-dessous :'
|
||||
signupHeaderOpeningLine: 'Nous sommes vraiment heureux que vous rejoigniez la communauté freesewing.'
|
||||
signupHiddenIntro: 'Confirmons votre adresse mail'
|
||||
signupSubject: 'Bienvenue sur freesewing.org'
|
||||
signupTitle: 'Bienvenue à bord'
|
||||
signupCopy1: 'Thank you for signing up at FreeSewing.org.'
|
||||
signupCopy2: 'Before we get started, you need to confirm your E-mail address. Please click the link below to do that:'
|
||||
signupHiddenIntro: "Confirmons votre adresse mail"
|
||||
signupSubject: 'Welcome to FreeSewing.org'
|
||||
signupWhy: 'Vous avez reçu cet e-mail parce que vous venez de créer un compte sur freesewing.org'
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,34 +1,26 @@
|
|||
---
|
||||
chatWithUs: 'Chat met ons'
|
||||
emailchangeActionText: 'Bevestig uw nieuwe e-mailadres'
|
||||
emailchangeCopy1: 'U heeft verzocht het e-mailadres dat aan uw account is gekoppeld te wijzigen op <b> freesewing.org </b>.<br><br>Voordat we dat doen, moet u uw nieuwe e-mailadres bevestigen. Klik op de onderstaande link om dat te doen:'
|
||||
emailchangeHeaderOpeningLine: 'We zorgen ervoor dat we u kunnen bereiken wanneer dat nodig is'
|
||||
emailchangeHiddenIntro: 'Laten we uw nieuwe e-mailadres bevestigen'
|
||||
emailchangeSubject: 'Bevestig uw nieuwe e-mailadres'
|
||||
emailchangeTitle: 'Bevestig uw nieuwe e-mailadres'
|
||||
emailchangeWhy: 'Je ontving deze e-mail omdat je het e-mailadres hebt gewijzigd dat gekoppeld is aan je account op freesewing.org'
|
||||
footerCredits: 'Gemaakt door joost & vrijwilligers met de financiële steun van onze Patrons ❤️ '
|
||||
footerSlogan: 'FreeSewing is een open source platform voor naaipatronen op maat'
|
||||
goodbyeCopy1: 'Als je wilt delen waarom je vertrekt, kun je dit bericht beantwoorden. <br> Van onze kant zullen we je niet opnieuw lastig vallen.'
|
||||
goodbyeHeaderOpeningLine: 'Weet gewoon dat je altijd terug kunt komen'
|
||||
goodbyeHiddenIntro: 'Bedankt dat je freesewing.org een kans hebt gegeven'
|
||||
goodbyeSubject: 'Vaarwel 👋'
|
||||
goodbyeTitle: 'Bedankt dat je freesewing.org een kans hebt gegeven'
|
||||
goodbyeWhy: 'U ontving deze e-mail als een laatste adieu na het verwijderen van uw account op freesewing.org'
|
||||
joostFromFreesewing: 'Joost van FreeSewing'
|
||||
passwordresetActionText: 'Krijg toegang tot uw account'
|
||||
passwordresetCopy1: 'U bent uw wachtwoord voor uw account vergeten op <b>freesewing.org</b>.<br><br>Klik op de onderstaande link om uw wachtwoord opnieuw in te stellen:'
|
||||
passwordresetHeaderOpeningLine: 'Maak je geen zorgen, deze dingen gebeuren met ons allemaal'
|
||||
passwordresetHiddenIntro: 'Krijg toegang tot uw account'
|
||||
passwordresetSubject: 'Krijg toegang tot uw account op freesewing.org'
|
||||
passwordresetTitle: 'Stel uw wachtwoord opnieuw in en verkrijg opnieuw toegang tot uw account'
|
||||
passwordresetWhy: 'U hebt deze e-mail ontvangen omdat u heeft gevraagd om uw wachtwoord opnieuw in te stellen op freesewing.org'
|
||||
questionsJustReply: 'Zit je met vragen? Stuur ze dan als antwoord op deze E-mail. Ik ben steeds bereid om een handje te helpen. 🙂'
|
||||
signature: 'Liefs,'
|
||||
emailChangeActionText: 'Confirm your new E-mail address'
|
||||
emailChangeCopy1: 'You requested to change the E-mail address linked to your account at FreeSewing.org.'
|
||||
emailChangeCopy2: 'Before we do that, you need to confirm your new E-mail address. Please click the link below to do that:'
|
||||
emailChangeHiddenIntro: "Let's confirm your new E-mail address"
|
||||
emailChangeTitle: 'Please confirm your new E-mail address'
|
||||
emailChangeWhy: 'You received this E-mail because you changed the E-mail address linked to your account on FreeSewing.org'
|
||||
goodbyeCopy1: "If you'd like to share why you're leaving, you can reply to this message."
|
||||
goodbyeCopy2: "From our side, we won't bother you again."
|
||||
goodbyeTitle: 'Thank you for giving FreeSewing a chance'
|
||||
goodbyeWhy: 'You received this E-mail as a final farewell after removing your account on FreeSewing.org'
|
||||
passwordResetActionText: 'Re-gain access to your account'
|
||||
passwordResetCopy1: 'You forgot your password for your account at FreeSewing.org.'
|
||||
passwordResetCopy2: 'Click the link below to reset your password:'
|
||||
passwordResetHeaderOpeningLine: "Don't worry, these things happen to all of us"
|
||||
passwordResetHiddenIntro: 'Re-gain access to your account'
|
||||
passwordResetSubject: 'Re-gain access to your account on freesewing.org'
|
||||
passwordResetTitle: 'Reset your password, and re-gain access to your account'
|
||||
passwordResetWhy: 'You received this E-mail because you requested to reset your password on freesewing.org'
|
||||
questionsJustReply: "Zit je met vragen? Stuur ze dan als antwoord op deze E-mail. Ik ben steeds bereid om een handje te helpen. 🙂"
|
||||
signupActionText: 'Bevestig je E-mail adres'
|
||||
signupCopy1: 'Leuk dat je je hebt ingeschreven op <b>freesewing.org</b>.<br><br>Vooraleer we aan de slag kunnen, moeten we eerst je E-mail adres bevestigen. Klik op onderstaande link om dat te doen:'
|
||||
signupHeaderOpeningLine: 'We zijn verheugd dat je deel wil uitmaken van de freesewing gemeenschap.'
|
||||
signupHiddenIntro: 'Nu gewoon nog even je E-mail adres bevestigen'
|
||||
signupSubject: 'Welkom bij freesewing.org'
|
||||
signupTitle: 'Welkom aan boord'
|
||||
signupCopy1: 'Thank you for signing up at FreeSewing.org.'
|
||||
signupCopy2: 'Before we get started, you need to confirm your E-mail address. Please click the link below to do that:'
|
||||
signupHiddenIntro: "Nu gewoon nog even je E-mail adres bevestigen"
|
||||
signupSubject: 'Welcome to FreeSewing.org'
|
||||
signupWhy: 'Je ontving deze E-mail omdat je je zonet ingeschreven hebt op freesewing.org'
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,34 +1,26 @@
|
|||
---
|
||||
chatWithUs: 'Напишіть нам'
|
||||
emailchangeActionText: 'Підтвердіть нову адресу електронної пошти'
|
||||
emailchangeCopy1: "Ви запросили зміну адреси електронної пошти, прив'язану до вашого облікового запису на <b>freesewing.org</b>.<br><br>Перед тим як це зробити, необхідно підтвердити нову адресу електронної пошти. Будь ласка, натисніть на посилання нижче, щоб зробити це:"
|
||||
emailchangeHeaderOpeningLine: "Просто перевіряємо, що ми зможемо зв'язатися з Вами, коли це буде необхідно"
|
||||
emailchangeHiddenIntro: 'Час підтвердити нову адресу електронної пошти'
|
||||
emailchangeSubject: 'Будь ласка, підтвердіть нову адресу електронної пошти'
|
||||
emailchangeTitle: 'Будь ласка, підтвердіть нову адресу електронної пошти'
|
||||
emailchangeWhy: "Ви отримали цей лист, оскільки змінили адресу електронної пошти, прив'язану до вашого облікового запису на freesewing.org"
|
||||
footerCredits: 'Зроблено Йостом та учасниками проєкту завдяки фінансовій допомозі наших патронів ❤️ '
|
||||
footerSlogan: 'FreeSewing є платформою з відкритим кодом для створення швейних викрійок, які адаптуються під виміри користувача'
|
||||
goodbyeCopy1: 'Якщо Ви хочете поділитися, чому Ви йдете, можете відповісти на це повідомлення.<br>З нашого боку, ми більше не турбуватимемо Вас.'
|
||||
goodbyeHeaderOpeningLine: 'Просто щоб Ви знали – Ви завжди можете повернутися'
|
||||
goodbyeHiddenIntro: 'Дякуємо за ще один шанс для FreeSewing'
|
||||
goodbyeSubject: 'До побачення 👋'
|
||||
goodbyeTitle: 'Дякуємо за ще один шанс для FreeSewing'
|
||||
goodbyeWhy: 'Ви отримали цей лист, як останнє прощання після видалення вашого облікового запису на freesewing.org'
|
||||
joostFromFreesewing: 'Йост з FreeSewing'
|
||||
passwordresetActionText: 'Повторно отримати доступ до вашого облікового запису'
|
||||
passwordresetCopy1: 'Ви забули пароль для облікового запису на <b>freesewing.org</b>.<br><br>Натисніть на посилання нижче, щоб змінити пароль:'
|
||||
passwordresetHeaderOpeningLine: 'Не хвилюйтеся, це стається з нами усіма'
|
||||
passwordresetHiddenIntro: 'Повторно отримати доступ до вашого облікового запису'
|
||||
passwordresetSubject: 'Повторно отримати доступ до вашого облікового запису на freesewing.org'
|
||||
passwordresetTitle: 'Змінити пароль і повторно отримати доступ до вашого облікового запису'
|
||||
passwordresetWhy: 'Ви отримали цей електронний лист, тому що ви запросили зміну паролю на сайті freesewing.org'
|
||||
questionsJustReply: 'Якщо у вас є запитання, просто надішліть відповідь на цей E-mail. Ми завжди раді допомогти 🙂'
|
||||
signature: "З любов'ю,"
|
||||
emailChangeActionText: 'Confirm your new E-mail address'
|
||||
emailChangeCopy1: 'You requested to change the E-mail address linked to your account at FreeSewing.org.'
|
||||
emailChangeCopy2: 'Before we do that, you need to confirm your new E-mail address. Please click the link below to do that:'
|
||||
emailChangeHiddenIntro: "Let's confirm your new E-mail address"
|
||||
emailChangeTitle: 'Please confirm your new E-mail address'
|
||||
emailChangeWhy: 'You received this E-mail because you changed the E-mail address linked to your account on FreeSewing.org'
|
||||
goodbyeCopy1: "If you'd like to share why you're leaving, you can reply to this message."
|
||||
goodbyeCopy2: "From our side, we won't bother you again."
|
||||
goodbyeTitle: 'Thank you for giving FreeSewing a chance'
|
||||
goodbyeWhy: 'You received this E-mail as a final farewell after removing your account on FreeSewing.org'
|
||||
passwordResetActionText: 'Re-gain access to your account'
|
||||
passwordResetCopy1: 'You forgot your password for your account at FreeSewing.org.'
|
||||
passwordResetCopy2: 'Click the link below to reset your password:'
|
||||
passwordResetHeaderOpeningLine: "Don't worry, these things happen to all of us"
|
||||
passwordResetHiddenIntro: 'Re-gain access to your account'
|
||||
passwordResetSubject: 'Re-gain access to your account on freesewing.org'
|
||||
passwordResetTitle: 'Reset your password, and re-gain access to your account'
|
||||
passwordResetWhy: 'You received this E-mail because you requested to reset your password on freesewing.org'
|
||||
questionsJustReply: "Якщо у вас є запитання, просто надішліть відповідь на цей E-mail. Ми завжди раді допомогти 🙂"
|
||||
signupActionText: 'Підтвердіть адресу електронної пошти'
|
||||
signupCopy1: 'Дякуємо за реєстрацію на <b>freesewing.org</b>.<br><br>Перед початком роботи потрібно підтвердити Вашу адресу електронної пошти. Будь ласка, натисніть на посилання нижче, щоб зробити це:'
|
||||
signupHeaderOpeningLine: 'Ми дуже раді, що Ви приєдналися до спільноти FreeSewing.'
|
||||
signupHiddenIntro: 'Час підтвердити нову адресу електронної пошти'
|
||||
signupSubject: 'Ласкаво просимо на freesewing.org'
|
||||
signupTitle: 'Ласкаво просимо'
|
||||
signupCopy1: 'Thank you for signing up at FreeSewing.org.'
|
||||
signupCopy2: 'Before we get started, you need to confirm your E-mail address. Please click the link below to do that:'
|
||||
signupHiddenIntro: "Час підтвердити нову адресу електронної пошти"
|
||||
signupSubject: 'Welcome to FreeSewing.org'
|
||||
signupWhy: 'Ви отримали цей електронний лист, тому що ви щойно зареєструвалися на сайті freesewing.org'
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue