VSinerva/freesewing
1
0
Fork 0
Code Activity

New translations en.md (French)

Browse source 
skip-build
This commit is contained in:
Joost De Cock 2023-10-20 21:36:52 +02:00
parent fbaa5f949b
commit 5130e1f53e
1 changed files with 16 additions and 0 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

16
markdown/org/showcase/brazenedminstrel-double-ws/fr.md Normal file
View file

@ -0,0 +1,16 @@
---
maker: "brazenedMinstrel"
caption: "Waralees violet doux avec accessoires de ceinture"
date: "08-02-2022"
intro: "brazenedMinstrel a réalisé deux jolies créations Freesewing récemment : la première est cette paire de Waralees violettes en tissu doux accessoirisées d'une ceinture en tissu noir trouvée dans la rue et d'une autre colorée achetée sur un marché aux puces."
title: "Waralees et Wahid par brazenedMinstrel"
designs:
- "waralee"
- "wahid"
---
![waralees2.jpg](https://posts.freesewing.org/uploads/waralees2_0d168a6b7f.jpg) brazenedMinstrel a réalisé deux jolies créations Freesewing récemment : la première est cette paire de Waralees violettes en tissu doux accessoirisées d'une ceinture en tissu noir trouvée dans la rue et d'une autre colorée achetée sur un marché aux puces.
La deuxième création est un autre article W - ce fantastique gilet Wahid qui est entièrement réversible ! ![wahid1.jpg](https://posts.freesewing.org/uploads/wahid1_f973b8e6c0.jpg)
![wahid2.jpg](https://posts.freesewing.org/uploads/wahid2_da16cf4cd1.jpg) Tu peux voir les deux côtés du gilet sur les photos. BrazenedMinstrel a bénéficié des conseils de leur grand-mère couturière expérimentée, qui les a guidées pour le rendre entièrement réversible. Au lieu d'utiliser une doublure, elles ont utilisé 2 x le devant et le dos et les ont cousus avec les bons côtés ensemble avant de les retourner et de faire les emmanchures et la couture du bas. Il y a aussi des boutons des deux côtés, pour couronner le tout.