1
0
Fork 0

New translations en.md (Ukrainian)

[ci skip]
This commit is contained in:
Joost De Cock 2023-07-09 18:11:44 +02:00
parent b5c9796f7c
commit 72b5172d4a

View file

@ -1,29 +1,29 @@
---
title: How we use your people data
title: Як ми використовуємо дані про ваших співробітників
order: 40
---
##### What personal data do we store?
##### Які персональні дані ми зберігаємо?
- Body measurements
- Whether the model has breasts or not
- Optional: An avatar for the model
- Заміри тіла
- Незалежно від того, чи є у моделі груди чи ні
- Необов'язково: Аватар для моделі
##### Why do we need it?
##### Навіщо він нам потрібен?
- We need the body measurements to draft made-to-measure sewing patterns
- We use the information about whether a model has breasts to only show relevant measurements when configuring the model
- The model avatar only serves to help you differentiate between your different models
- Нам потрібні мірки тіла, щоб скласти викрійки для пошиття за індивідуальними мірками
- Ми використовуємо інформацію про те, чи є у моделі груди, щоб при налаштуванні моделі показувати тільки відповідні виміри
- Аватар моделі слугує лише для того, щоб допомогти вам розрізняти різних моделей
##### How long do we keep it?
##### Як довго ми його зберігаємо?
- We keep model data up to 12 months after your last login, or until you remove it.
- Ми зберігаємо дані моделі до 12 місяців після вашого останнього входу в систему або поки ви не видалите їх.
##### Do we share it?
##### Чи ділимося ми нею?
- We never share personal model data
- We publish an open data set of measurements, containing fully anonymized data.
- Ми ніколи не передаємо персональні дані моделей
- Ми публікуємо відкритий набір вимірювань, що містить повністю анонімні дані.
<Note>
This data is stored for anybody with an account on our website which contains one or more people.
Ці дані зберігаються для всіх, хто має обліковий запис на нашому сайті, який містить одну або більше осіб.
</Note>