VSinerva/freesewing
1
0
Fork 0
Code Activity

New translations en.md (Dutch)

Browse source
This commit is contained in:
Joost De Cock 2021-08-25 22:40:56 +02:00
parent 9676288274
commit 9529c3d013
1 changed files with 6 additions and 7 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

13
markdown/org/docs/patterns/wahid/options/backscyedart/nl.md
View file

@ -1,15 +1,14 @@
![Neep armsgat achter](backscyedart.svg)
![Back scye dart](backscyedart.svg)
Dit patroon komt met een standaard neepje van 0.5 cm in het armsgat aan de rug. Je kan deze neep groter of kleiner maken om het armsgat te beïnvloeden.
This pattern comes with a default 0.5 cm scye dart (think armhole dart) on the back. You can increase or decrease the dart to influence the armhole.
<Note>
###### Waarom?
###### What's the point?
Het punt van deze neep is te zorgen dat het armsgat plat tegen je lichaam ligt, en niet openstaat.
Aangezien er geen mouw is valt het extra op als je armsgat niet mooi aanpast.
The point of this dart is to make sure the armhole lies flat against your body, rather than gape.
Given that there is no sleeve, a gaping armhole is particularly unsightly.
Deze naad wordt gebruikt om het patroon vorm te geven maar je moet hem niet stikken, aangezien hij verwerkt zit in de schoudernaad.
While this dart is used to shape the pattern, you don't have to sew the dart because it's incorporated in the shoulder seam line.
</Note>