1
0
Fork 0

New translations en.md (French)

[ci skip]
This commit is contained in:
Joost De Cock 2023-07-16 09:28:48 +02:00
parent c5387161bb
commit 9806a567e9

View file

@ -3,11 +3,10 @@ author: "joostdecock"
caption: "Paco sur votre obligé"
date: "2020-08-10"
image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/1bc82d4abb50ea1b7bda32dd64521e9ecfdd8467-2048x1536.jpg"
intro: "Si vous prêtez attention à nos versions, vous savez qu'il y a 4 semaines, nous avons sorti notre nouveau bloc de pantalon Titan . Aujourd'hui, je suis heureux d'annoncer notre premier patron basé sur celui-ci : le pantalon d'été Paco ."
intro: "Découvrez Paco : notre nouveau patron unisexe pour un élégant pantalon d'été"
title: "Découvrez Paco : notre nouveau patron unisexe pour un élégant pantalon d'été"
---
Si vous prêtez attention à nos versions, vous savez qu'il y a 4 semaines, nous avons sorti notre nouveau [bloc de pantalon Titan](/designs/titan/). Aujourd'hui, je suis heureux d'annoncer notre premier *vrai* patron basé sur celui-ci : le [pantalon d'été Paco](/designs/paco).
Celui-ci est décidément unisexe — dans le sens positif — et il est aussi rapide à faire, certainement par rapport à un patalon plus complexe comme [Theo](/designs/theo/).
@ -23,7 +22,7 @@ Les options par défaut incluent également des poches avant sur les coutures la
Celui que vous voyez dans la photo ci-dessus (disclaimer : je ne l'ai pas quitté depuis que je l'ai fait) n'est pas cousu dans une maille. Voici un aperçu du tissu tissé :
![Close-up d'un tissu tissé](fabric.jpg)
![Close-up d'un tissu tissé](https://posts.freesewing.org/uploads/fabric_46633a6dd2.jpg)
La différence réside dans la coupe qui est beaucoup plus flatteuse et plus élégante que vos pantalons de jogging classiques et dans les poches. Oui, les poches. Parce que les poches c'est important.
@ -31,4 +30,3 @@ Les poches avant et les poches arrière (optionnelles) sont ancrées à la taill
Alors convaincu ? Allez donc en coudre et et surtout partagez les photos :)