1.5 KiB
| title |
|---|
| Estimaciones de mediciones |
Para ayudarle a detectar errores de medición, le mostramos una estimación de sus diferentes mediciones junto al valor real. Cuando la diferencia se agrande, llamaremos su atención sobre eso.
Esta estimación se basa en la circunstancia del cuello, por lo que no aparecerá hasta que hayas medido el cuello.
This is a difficult area for us to work in
We want to help you get the best results, and that includes helping you spot issues with your measurements. On the other hand, we in no way want to imply that someone's measurements are wrong somehow.
Somos un patrón muy incluyente de tamaño, y una cantidad desproporcionada de nuestros usuarios son personas que luchan por encontrar ropa o patrones de otras tiendas. So on one hand, it might seem like we're setting ourselves up for failure by comparing measurements to a set of more or less standard measurements. Pero usted conoce su cuerpo. Usted sabe cuál de sus mediciones se desviará de la media. Y señalamos que lo hacen de alguna manera sólo es una confirmación de que ha estado mediendo correctamente. Por otro lado, si algo salta hacia fuera donde tienes un tamaño bastante medio, sabes que puedes revisar esas mediciones.
Last but not least, while we try to provide guidance about measurements to help spot mistakes, we never exclude anyone based on size or measurement. Independientemente de lo que nos lance, elaboraremos un patrón para usted o (nuestro software morirá) intentando.