1
0
Fork 0
freesewing/sites/shared/jargon/uk.json
2023-07-09 21:35:19 +02:00

106 lines
6.1 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"basting": {
"term": "зметування",
"description": "Дивіться <a href='/docs/sewing/basting/'>Зметування</a> у <a href='/docs/sewing'> документація до шиття</a>"
},
"coverlock": {
"term": "каверлок",
"description": "Дивіться <a href='/docs/sewing/coverlock/'>Каверлок</a> у <a href='/docs/sewing'> Документація до шиття</a>"
},
"cutting": {
"term": "вирізання",
"description": "Дивіться <a href='/docs/sewing/cutting/'>Вирізання</a> у <a href='/docs/sewing'> Документація до шиття</a>"
},
"darts": {
"term": "виточки",
"description": "Дивіться <a href='/docs/sewing/darts/'>Виточки</a> у<a href='/docs/sewing'>Документація до шиття</a>"
},
"doubleWeltPockets": {
"term": "кишеня з подвійною листочкою",
"description": "Дивіться <a href='/docs/sewing/double-welt-pockets/'>Кишеня з подвійною листочкою</a> у<a href='/docs/sewing'>Документація до шиття</a>"
},
"ease": {
"term": "свобода облягання",
"description": "Дивіться <a href='/docs/sewing/ease/'>Свобода облягання</a> у <a href='/docs/sewing'>Документація до шиття</a>"
},
"edgestitch": {
"term": "шов по краю",
"description": "Дивіться <a href='/docs/sewing/edgestitching/'>Шов по краю</a> у <a href='/docs/sewing'>Документація до шиття</a>"
},
"fabricGrain": {
"term": "нитка-основа тканини",
"description": "Дивіться <a href='/docs/sewing/fabric-grain/'>Нитка основа тканини</a> у <a href='/docs/sewing'>Документація до шиття</a>"
},
"goodSidesTogether": {
"term": "лицьові сторони одна до одної",
"description": "Дивіться <a href='/docs/sewing/good-sides-together/'>Лицьові сторони одна до одної</a> у <a href='/docs/sewing/'>Документація до шиття</a>"
},
"onTheFold": {
"term": "на згині",
"description": "Дивіться <a href='/docs/sewing/on-the-fold/'>На згині</a> у <a href='/docs/sewing/'>Документація до шиття</a>"
},
"hemming": {
"term": "підшивання краю",
"description": "Дивіться <a href='/docs/sewing/hemming/'>Підшивання краю</a> у <a href='/docs/sewing'>Документація до шиття</a>"
},
"jersey": {
"term": "джерсі",
"description": "Дивіться <a href='/docs/sewing/jersey/'>Джерсі</a> у <a href='/docs/sewing'>Документація до шиття</a>"
},
"knitBinding": {
"term": "трикотажна бейка",
"description": "Дивіться <a href='/docs/sewing/knit-binding/'>Трикотажна бейка</a> у <a href='/docs/sewing'> Документація до шиття</a>"
},
"knitFabric": {
"term": "трикотаж",
"description": "Дивіться <a href='/docs/sewing/knit-fabric/'>Трикотаж</a> у <a href='/docs/sewing'> Документація до шиття</a>"
},
"pinning": {
"term": "зметування булавками",
"description": "Дивіться <a href='/docs/sewing/pinning/'>Зметування булавками</a> у <a href='/docs/sewing'> Документація до шиття</a>"
},
"rayon": {
"term": "віскоза",
"description": "Дивіться <a href='/docs/sewing/rayon/'>Віскоза</a> у<a href='/docs/sewing'>Документація до шиття</a>"
},
"sa": {
"term": "припуск на шов",
"description": "Дивіться <a href='/docs/sewing/seam-allowance/'>Припуск на шов</a> у <a href='/docs/sewing'> Документація до шиття</a>"
},
"serger": {
"term": "машина-оверлок",
"description": "Дивіться <a href='/docs/sewing/serger/'>Оверлок</a> у <a href='/docs/sewing'>Документація до шиття</a>"
},
"slipstitch": {
"term": "потайний шов",
"description": "Дивіться <a href='/docs/sewing/slipstitch/'>Потайний шов</a> у <a href='/docs/sewing'>Документація до шиття</a>"
},
"topstitching": {
"term": "оздоблювальний шов",
"description": "Дивіться <a href='/docs/sewing/topstitching/'>Оздоблювальний шов</a> у <a href='/docs/sewing'>Документація до шиття</a>"
},
"trimming": {
"term": "підрізання припусків на шов",
"description": "Дивіться <a href='/docs/sewing/trimming/'>Підрізання припусків на шов</a> у <a href='/docs/sewing'>Документація до шиття</a>"
},
"twinNeedle": {
"term": "подвійна голка",
"description": "Дивіться <a href='/docs/sewing/twin-neelde/'>Подвійна голка</a> у <a href='/docs/sewing'>Документація до шиття</a>"
},
"zigZag": {
"term": "шов \"Зіг-заг\"",
"description": "Дивіться <a href='/docs/sewing/zig-zag-stitch/'>шов \"Зіг-заг\"</a> у<a href='/docs/sewing'>Документація до пошиття</a>"
},
"freesewing": {
"term": "freesewing",
"description": "<b>FreeSewing</b> є платформою з відкритим кодом для створення швейних викрійок, які адаптуються під виміри користувача"
},
"patternOptions": {
"term": "налаштування кресленика",
"description": "<b>Налаштування викрійки</b> дозволяє Вам змінити дизайн викрійки за Вашими побажаннями"
},
"msf": {
"term": "msf",
"description": "Médecins Sans Frontières/Лікарі без кордонів Більше на <a href='https://msf.org/'>msf.org</a>"
}
}